What Does Translation Proofreading Involve and Why It’s Not an Optional Extra
In specialised translation, proofreading is often seen as the final administrative step in the process – little more than a last minute check to catch
Translation and localization services for medical equipment manufacturers operating in the global market.
It refers to any equipment, apparatus, instrument, implement, machine, appliance, implant, prosthesis, reagent for in vitro use or software intended to be used, alone or in combination, for human beings, for one or more specific medical purposes.
The greater the risk factor and invasiveness, the more crucial it is that the translation is correct. There is no room for error.
Whether you’re marketing your products overseas or you’ve got production sites in a foreign country, translation plays a vital role in your product’s life cycle.
We’re certified to ISO 17-100:2015 and our team of life science experts is carefully handpicked to guarantee precision and consistency in your multilingual content.
+60 language
pairs
+20 language
solutions
ISO 17100:2015 certified translation process
Tipo de traducciones para productos sanitarios
Garantizamos la calidad exigida por las normativas europeas a los fabricantes y distribuidores de productos sanitarios y biotecnología, empresas farmacéuticas y dermocosméticas, así como en el ámbito de los ensayos clínicos y registros.
Ayudamos a las empresas de productos sanitarios y otros sectores de ciencias de la vida a conquistar nuevos mercados trasladando sus principales mensajes al idioma de su nuevo público objetivo.
We’ve been supporting medical equipment manufacturers for over 15 years, always keeping up-to-date on the latest innovations and regulations related to the medical device sector in Europe and the rest of the world.
Here’s a quick over of our latest medical device translation projects:
What Does Translation Proofreading Involve and Why It’s Not an Optional Extra
In specialised translation, proofreading is often seen as the final administrative step in the process – little more than a last minute check to catch
What Does Translation Proofreading Involve and Why It’s Not an Optional Extra
In specialised translation, proofreading is often seen as the final administrative step in the process – little more than a
Patient Safety and Regulatory Compliance through Medical Translation
In the healthcare sector, linguistic accuracy is not merely a matter of quality—it is an ethical, clinical, and legal imperative. A misinterpreted figure in a clinical trial
Patient Safety and Regulatory Compliance through Medical Translation
In the healthcare sector, linguistic accuracy is not merely a matter of quality—it is an ethical, clinical, and legal imperative. A misinterpreted
Let’s talk about your next project!
Translation
Interpreting
Localization
Other services
What Does Translation Proofreading Involve and Why It’s Not an Optional Extra
In specialised translation, proofreading is often seen as the final administrative step in the process – little more than a last minute check to catch typos before delivery. In reality, its role goes far beyond that. In industries such as pharmaceuticals, medical devices, biotechnology, clinical research and dermocosmetics, a translation may be linguistically accurate and still not be ready for publication, submission to a