Unlocking international success through software localization
In today’s competitive digital landscape, meeting user expectations requires more than just a sleek interface and smooth user experience. To truly captivate your target market, your software must cater to the very specific needs of your target audience on every level. Software localization, often abbreviated as “L10n,” looks to do just that. Software localization encompasses […]
Translating from English into Spanish: Common challenges
Translating from one language to another requires extensive knowledge of both grammar and culture. Professional translators must know the rules of a language as well as the habits of the people who speak it. However, every language pair presents its own unique difficulties and can create confusion and frustration even for the most experienced linguist. […]
5 Benefits of Centralizing Your Translation Work
In today’s world, multinational organizations face the ongoing challenge of effective communication across different languages and cultures. One crucial aspect of this challenge is how companies buy and manage translation services. Often, many global companies decide to split the translation of their content among several language providers because they believe that this strategy will allow […]
The importance of ISO 17100 when choosing a translation partner
Choosing a translation partner can be a challenging undertaking. You want a partner with an established quality assurance process, expertise in the languages you need, strong data security protocols, a responsive project management team, and last but not least a company that can meet your turnaround time requirements. Given there are more than 30,000 translation […]
SEO Considerations when translating your website
There are well over 1 billion websites around the world; in fact, the exact number of websites keeps changing every second. With so much competition, how can you make sure your site gets enough visibility? Well-optimized metadata is a fundamental factor, as it helps attract organic traffic to your website. However, search engine optimization (SEO) […]
