Área Clientes | Colaboradores

Traducción de sitios web y SEO multilingüe

Incrementa tu visibilidad online a nivel internacional y consigue clientes en nuevos mercados con nuestros servicios de traducción de sitio web y SEO multilingüe.

70%
de los usuarios prefieren navegar por un sitio web en su idioma nativo

76%
de los compradores en línea prefieren comprar productos con información en su idioma nativo

40%
de los compradores online nunca comprará en sitios web en otros idiomas

*Fuente: CSA research

La traducción (localización)
de sitios web

¿Por qué se llama “localización” en vez de “traducción” de sitios web? Porque se trata de un proceso más holístico, en el cual un sitio web se adapta de manera íntegra para que pueda ser funcional en un mercado extranjero. Este proceso va más allá de la traducción, e implica la adaptación de formatos, imágenes o bien monedas y métodos de pagos en el caso de tiendas online.

Sitúa tu web en la primera página de búsqueda en diferentes países

Dicen que el mejor lugar para esconder un muerto es la segunda página de Google. Dejando de lado la ironía, la realidad es que el 91,5 % de los clics en los motores de búsqueda se producen en la primera página del buscador. Es por eso que si quieres posicionar tu marca en un mercado extranjero, el SEO multilingüe es una herramienta fundamental para garantizar la visibilidad de tu negocio.

¿Qué incluye nuestro servicio de SEO multilingüe?

Cuando se trata de proyectos web, trabajamos exclusivamente con traductores y copywriters nativos especializados en marketing y SEO. Priorizamos una estrategia de localización que sea capaz de tener en cuenta particularidades tanto lingüísticas como culturales de tu mercado objetivo.

Extracción y búsqueda de palabras claves en la lengua de destino

Las palabras clave en el idioma de origen serán la base para la búsqueda de términos equivalentes en la lengua de destino.

Optimización de atributos SEO

Nos encargamos de optimizar los atributos SEO más importantes de tu página web, ya sean títulos de páginas, metadescripciones o etiquetas.

Traducción o transcreación del contenido

Traducimos o bien transcreamos tu contenido utilizando las palabras claves que se obtuvieron como resultado en la fase inicial.

Control de calidad

Llevamos a cabo una revisión del contenido traducido para garantizar una óptima densidad de palabras claves.

Beneficios de una localización efectiva

Aumenta tu visibilidad internacional

Atrae tráfico cualificado

Genera oportunidades
de venta

Posiciona tu marca en el mercado objetivo

Incrementa el ROI de tu inversión en marketing

Nuestro equipo dedicado al servicio SEO cuenta con una trayectoria de más de 10 años en el mundo digital y una amplia experiencia en el posicionamiento SEO de todo tipo de empresas y sectores del mercado

¿Necesitas un presupuesto?

MDR is the new set of regulations governing the production and distribution of medical products in Europe. In this article, we tell you all about this new regulation.