7. Einwilligung
Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, wird Ihnen ein Pop-up mit einer Erklärung zu Cookies angezeigt. Sobald Sie auf „Einstellungen speichern" klicken, erteilen Sie Ihre Einwilligung zur Verwendung der von Ihnen ausgewählten Kategorien von Cookies und Plugins, wie in dieser Cookie-Richtlinie beschrieben. Sie können die Verwendung von Cookies über Ihren Browser deaktivieren; bitte beachten Sie jedoch, dass unsere Website dann möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.
7.1 Verwaltung Ihrer Einwilligungseinstellungen
- Funktionale Cookies: immer aktiv
- Statistik-Cookies
- Marketing-Cookies
8. Aktivierung, Deaktivierung und Löschung von Cookies
Sie können Ihren Internetbrowser so einstellen, dass Cookies automatisch oder manuell gelöscht werden. Sie können außerdem festlegen, dass bestimmte Cookies nicht gesetzt werden dürfen, oder einstellen, dass Sie jedes Mal benachrichtigt werden, wenn ein Cookie gesetzt wird. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie im Hilfebereich Ihres Browsers.
Bitte beachten Sie, dass unsere Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser löschen, werden diese nach Ihrer erneuten Einwilligung beim nächsten Besuch unserer Website wieder gesetzt.
9. Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten
Sie haben in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft darüber, warum Ihre personenbezogenen Daten benötigt werden, was mit ihnen geschieht und wie lange sie gespeichert werden.
- Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie gespeichert haben.
- Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten jederzeit ergänzen, berichtigen, löschen oder sperren zu lassen.
- Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, haben Sie das Recht, diese Einwilligung zu widerrufen und die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, alle Ihre personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen anzufordern und vollständig an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen.
- Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen. Wir kommen diesem Widerspruch nach, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor.
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die am Ende dieser Cookie-Richtlinie angegebenen Kontaktdaten. Wenn Sie eine Beschwerde darüber haben, wie wir mit Ihren Daten umgehen, würden wir es begrüßen, wenn Sie uns dies mitteilen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) einzureichen.
10. Kontaktdaten
Bei Fragen und/oder Anmerkungen zu dieser Cookie-Richtlinie und dieser Erklärung können Sie uns über die folgenden Kontaktdaten erreichen:
Wordia International, S.L.Paseo del Ferrocarril 337, Castelldefels (Barcelona)
Spanien
Website: https://www.lexictranslations.com
E-Mail: dpo@lexictranslations.com
Telefon: +34 936 04 01 86
Diese Cookie-Richtlinie wurde am 22.12.2025 mit cookiedatabase.org synchronisiert.
