Politique de cookies (UE)

La présente Politique de cookies a été mise à jour pour la dernière fois le 22/12/2025 et s'applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux de l'Espace économique européen et de la Suisse.

1. Introduction

Notre site web, https://www.lexictranslations.com (ci-après : « le site web »), utilise des cookies et d'autres technologies similaires (pour plus de commodité, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies »). Des cookies peuvent également être déposés par des tiers que nous avons mandatés. Le présent document vous informe de l'utilisation des cookies sur notre site web.

2. Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier envoyé avec les pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou sur un autre appareil. Les informations stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou à ceux de tiers concernés lors d'une visite ultérieure.

3. Que sont les scripts ?

Un script est un fragment de code informatique utilisé pour assurer le bon fonctionnement et l'interactivité de notre site web. Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu'est-ce qu'une balise web ?

Une balise web (ou balise pixel) est un petit élément de texte ou une image invisible sur un site web, utilisé pour analyser le trafic du site. À cette fin, diverses données vous concernant peuvent être collectées via ces balises web.

5. Cookies

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Certains cookies garantissent le bon fonctionnement de certaines parties du site web et la prise en compte de vos préférences utilisateur. En plaçant des cookies fonctionnels, nous facilitons votre navigation sur notre site web. Ainsi, vous n'avez pas à saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors de vos visites et, par exemple, les articles restent dans votre panier jusqu'au paiement. Ces cookies peuvent être déposés sans votre consentement.

5.2 Cookies statistiques

Nous utilisons des cookies statistiques afin d'optimiser l'expérience du site web pour nos utilisateurs. Ces cookies nous permettent d'obtenir des informations sur l'utilisation de notre site web. Nous vous demandons votre consentement pour le dépôt de ces cookies.

5.3 Cookies de marketing/suivi

Les cookies de marketing ou de suivi sont des cookies, ou toute autre forme de stockage local, utilisés pour créer des profils d'utilisateurs afin d'afficher de la publicité ou de suivre l'utilisateur sur ce site web ou sur plusieurs sites web à des fins de marketing similaires.

5.4 Réseaux sociaux

Sur notre site web, nous avons intégré du contenu provenant de LinkedIn afin de promouvoir des pages web (par exemple « J'aime ») ou de permettre le partage de contenu sur des réseaux sociaux tels que LinkedIn. Ce contenu est intégré à l'aide de code provenant de LinkedIn et peut déposer des cookies. Ce contenu peut stocker et traiter certaines informations à des fins de publicité personnalisée.

Nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité de ces réseaux sociaux (susceptible d'être modifiée régulièrement) afin de connaître l'usage qu'ils font de vos données (personnelles) traitées via ces cookies. Les données reçues sont anonymisées autant que possible. LinkedIn est situé aux États-Unis.

6. Cookies utilisés