shutterstock_155136647

Lexic está certificada con la norma de calidad ISO 17100, norma europea específica para servicios de traducción. Sometemos todos los proyectos a un proceso estandarizado que nos garantiza alcanzar los objetivos de calidad que nos hemos marcado y que se resume en estos 5 pasos:

Paso 1 – Análisis previo para asignar los recursos óptimos a cada proyecto

Paso 2 – Traducción a cargo de un especialista con experiencia demostrada en cada materia

Paso 3 – Una vez realizada la traducción, revisión a cargo de un segundo lingüista experto en cada área

Paso 4 – Edición de formato a cargo de nuestro departamento DTP

Paso 5 – Control de calidad a cargo del PM asignado a cada proyecto

El gestor de proyecto organiza y controla cada proyecto de principio a fin, planifica las fechas de entrega y comprueba que el proyecto cumple los requisitos de calidad marcados. Asimismo ejerce de interlocutor único para todo aquello que necesite el cliente.