shutterstock_155136647

Lexic ist ein gemäß der Norm ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsunternehmen. Alle Projekte werden nach einem Standardverfahren durchgeführt, das das Erreichen aller gesetzten Qualitätsziele garantiert. Es besteht aus 5 Schritten:

Schritt 1 – Voranalyse, um die optimalen Ressourcen für jedes Projekt zu bestimmen

Schritt 2 – Übersetzung durch einen Fachübersetzer mit nachweislicher Erfahrung auf diesem Fachgebiet

Schritt 3 – Nach Durchführung der Übersetzung wird diese von einem zweiten Linguisten und Spezialisten des Fachgebietes überprüft

Schritt 4 – Layout im gewünschten Format durch unsere DTP-Abteilung

Schritt 5 – Qualitätskontrolle durch den Projektmanager

Der Projektmanager organisiert und kontrolliert jedes Projekt vom Anfang bis zum Ende. Er plant die Lieferzeiten und überprüft, ob das Projekt alle Qualitätsanforderungen erfüllt. Ebenso ist er der einzige Ansprechpartner für den Kunden.